A working group of North American securities regulators released a model fee disclosure schedule on Monday as part of an effort to help improve the transparency and comparability of brokerage fees.