Maria says a prayer before making a trip to her child’s elementary school in West Dundee, a suburb about 40 miles northwest of Chicago. Though she’s now a U.S. citizen, she feels vulnerable amid ...